COOPERATION
由中華人民共和國科學技術部國際合作司主辦、中國日用化學工業研究院承辦的“2018環境友好與安全性家用化學品技術國際培訓班”于2018年9月1日至20日在太原舉辦。這是中國政府組織實施的面向廣大發展中國家的科技援外項目之一，是2018年度中國面向發展中國家舉辦的唯一的日化類技術援外國際培訓項目。
本次國際培訓班是中國日化院第三次承辦該培訓項目，培訓時間共20天，培訓形式包括課堂授課、實驗室操作、學術交流和參觀訪問等。在太原培訓期間，以理論課程和實驗室操作為主，在西安培訓期間則以參觀訪問和實地考察為主。本次培訓班共有來自尼日利亞、越南、巴基斯坦、伊朗、蘇丹、孟加拉國、蒙古、摩洛哥、馬來西亞、贊比亞、朝鮮等亞洲和非洲12個國家的20名外籍學員報名參加，他們大都在本國化工領域內的公司企業、研究院所、高等院?；蛘畽C構從事生產、研發、銷售、管理等工作，普遍具有博士或碩士學歷，學員的綜合素質較高。9月3日，本次培訓班開幕式在山西省太原市山西大酒店舉行，中國日化院王萬緒院長致開幕詞，程寧副院長講話就關于培訓的具體內容和行程安排作整體介紹，中國日用化學工業信息中心裴鴻主任主持開幕式。
本次培訓由中國日化行業10位知名的專家學者授課，共開設有11門專業技術課程：中國家用化學品行業發展的啟示；中國表面活性劑的回顧與展望；家用化學品配方技術（洗滌劑和化妝品）；中國表面活性劑和洗滌劑標準體系介紹；表面活性劑及其生物降解；表面活性劑的綠色化發展；中國洗滌劑的發展現狀與趨勢、化妝品全球法規和體外科學；中國衣物洗滌劑的發展及技術工藝；洗衣房洗滌劑的應用和技術等。根據日程安排，9月14日本次培訓在太原市舉辦了“中國日化院2018年度技術培訓中外學員雙向交流”，培訓班全體外籍學員和參加“2018洗滌劑基礎知識與配方技術培訓班”的中國國內學員以及中國日化行業相關的60余位專家學者應邀進行了雙向互動交流。
本次國際培訓的成功舉辦，得到陜西科技大學、山西大學、山西錦波生物醫藥股份有限公司、太原碧水源水務有限公司、太原豪峰污水處理有限公司、中北大學等中國日化行業知名的公司企業和高等院校的大力支持和積極協助，全體學員在培訓期間集體受邀對以上公司企業和高校進行了參觀訪問。在太原培訓期間外籍學員還集體參觀訪問了中國日化院以及下屬的國家洗滌用品質量監督檢驗中心、表面活性劑國家工程研究中心和中國日用化學工業信息中心。外籍學員和中方相關被訪問單位還在訪問期間進行了學術交流和業務洽談，并就日后的潛在合作事宜進行了探討和交流。
在完成培訓的全部內容之后，本次國際培訓班的閉幕式于2018年9月19日在中國日化院舉行，中國日化院程寧副院長致閉幕詞，孫永強副院長為外籍學員頒發結業證書，副院長楊效益為外籍學員頒發了紀念品，中國日用化學工業信息中心裴鴻主任主持閉幕式。
在長達20天的培訓期間，承辦方中國日化院為全體外籍學員在授課、實驗、用餐、住宿和外出參觀等方面做了精心準備和特別安排，并在深入了解學員需求和感受的基礎上，及時調整培訓和接待方案，得到學員的肯定和贊揚。在課余時間和節假日，培訓班還組織學員集體參觀游覽了山西博物院、榆次老城、王家大院、秦始皇兵馬俑等中國具有代表性的風景名勝，并根據學員的意愿和請求，專門安排了《中國的歷史與文化》、《今日中國》兩場人文知識專題講座，使得學員在緊張的課程學習和參觀考察之余，也有機會領略中國的秀美風光，充分接觸當地的風土人情，增強他們對中國在社會經濟、自然地理和人文歷史等方面的了解，使他們感受到博大精深的中國傳統文化以及中國在現代化建設中所取得的巨大發展成就。
本次國際培訓是2018年度中國政府組織實施的面向廣大發展中國家的科技援外技術培訓項目之一，也是中國政府落實《“一帶一路”科技創新合作行動計劃》舉辦的國際技術交流與合作的重要活動和舉措之一。培訓本著“平等互利、成果共享和保護知識產權”的原則進行，旨在向廣大發展中國家展示改革開放以來我國日化行業堅持可持續發展所取得的巨大成就，重點推介中國日化發展和進步所遵循的人與自然和諧發展的行業發展理念，并有針對性地為發展中國家提供合作方案，達到加強和鞏固我國與廣大發展中國家團結與合作的目的。
中國日化院王萬緒院長在開幕式中致開幕詞
中國日化院程寧副院長在閉幕式中致閉幕詞
中國日化院孫永強副院長在閉幕式中向學員頒發培訓證書
中國日化院楊效益副院長在閉幕式中向學員贈送培訓班禮品
實驗室操作
在中國日化院進行學術交流
參觀國家洗滌用品質量監督檢驗中心
出席中國日化院2018年度技術培訓中外雙向交流會部分學員與中國日化院王萬緒院長合影
應邀赴陜西科技大學參觀訪問
參觀陜西科技大學中國輕工業博物館
參觀訪問太原碧水源水務有限公司
在山西大學交流
在山西錦波生物醫藥股份有限公司交流訪問
在中北大學參觀訪問
學員參加2018中國（太原）國際能源產業博覽會
部分學員參觀秦始皇兵馬俑博物館合影
集體合影
由中華人民共和國科學技術部國際合作司主辦、中國日用化學工業研究院承辦的“2018環境友好與安全性家用化學品技術國際培訓班”于2018年9月1日至20日在太原舉辦。這是中國政府組織實施的面向廣大發展中國家的科技援外項目之一，是2018年度中國面向發展中國家舉辦的唯一的日化類技術援外國際培訓項目。
本次國際培訓班是中國日化院第三次承辦該培訓項目，培訓時間共20天，培訓形式包括課堂授課、實驗室操作、學術交流和參觀訪問等。在太原培訓期間，以理論課程和實驗室操作為主，在西安培訓期間則以參觀訪問和實地考察為主。本次培訓班共有來自尼日利亞、越南、巴基斯坦、伊朗、蘇丹、孟加拉國、蒙古、摩洛哥、馬來西亞、贊比亞、朝鮮等亞洲和非洲12個國家的20名外籍學員報名參加，他們大都在本國化工領域內的公司企業、研究院所、高等院?；蛘畽C構從事生產、研發、銷售、管理等工作，普遍具有博士或碩士學歷，學員的綜合素質較高。9月3日，本次培訓班開幕式在山西省太原市山西大酒店舉行，中國日化院王萬緒院長致開幕詞，程寧副院長講話就關于培訓的具體內容和行程安排作整體介紹，中國日用化學工業信息中心裴鴻主任主持開幕式。
本次培訓由中國日化行業10位知名的專家學者授課，共開設有11門專業技術課程：中國家用化學品行業發展的啟示；中國表面活性劑的回顧與展望；家用化學品配方技術（洗滌劑和化妝品）；中國表面活性劑和洗滌劑標準體系介紹；表面活性劑及其生物降解；表面活性劑的綠色化發展；中國洗滌劑的發展現狀與趨勢、化妝品全球法規和體外科學；中國衣物洗滌劑的發展及技術工藝；洗衣房洗滌劑的應用和技術等。根據日程安排，9月14日本次培訓在太原市舉辦了“中國日化院2018年度技術培訓中外學員雙向交流”，培訓班全體外籍學員和參加“2018洗滌劑基礎知識與配方技術培訓班”的中國國內學員以及中國日化行業相關的60余位專家學者應邀進行了雙向互動交流。
本次國際培訓的成功舉辦，得到陜西科技大學、山西大學、山西錦波生物醫藥股份有限公司、太原碧水源水務有限公司、太原豪峰污水處理有限公司、中北大學等中國日化行業知名的公司企業和高等院校的大力支持和積極協助，全體學員在培訓期間集體受邀對以上公司企業和高校進行了參觀訪問。在太原培訓期間外籍學員還集體參觀訪問了中國日化院以及下屬的國家洗滌用品質量監督檢驗中心、表面活性劑國家工程研究中心和中國日用化學工業信息中心。外籍學員和中方相關被訪問單位還在訪問期間進行了學術交流和業務洽談，并就日后的潛在合作事宜進行了探討和交流。
在完成培訓的全部內容之后，本次國際培訓班的閉幕式于2018年9月19日在中國日化院舉行，中國日化院程寧副院長致閉幕詞，孫永強副院長為外籍學員頒發結業證書，副院長楊效益為外籍學員頒發了紀念品，中國日用化學工業信息中心裴鴻主任主持閉幕式。
在長達20天的培訓期間，承辦方中國日化院為全體外籍學員在授課、實驗、用餐、住宿和外出參觀等方面做了精心準備和特別安排，并在深入了解學員需求和感受的基礎上，及時調整培訓和接待方案，得到學員的肯定和贊揚。在課余時間和節假日，培訓班還組織學員集體參觀游覽了山西博物院、榆次老城、王家大院、秦始皇兵馬俑等中國具有代表性的風景名勝，并根據學員的意愿和請求，專門安排了《中國的歷史與文化》、《今日中國》兩場人文知識專題講座，使得學員在緊張的課程學習和參觀考察之余，也有機會領略中國的秀美風光，充分接觸當地的風土人情，增強他們對中國在社會經濟、自然地理和人文歷史等方面的了解，使他們感受到博大精深的中國傳統文化以及中國在現代化建設中所取得的巨大發展成就。
本次國際培訓是2018年度中國政府組織實施的面向廣大發展中國家的科技援外技術培訓項目之一，也是中國政府落實《“一帶一路”科技創新合作行動計劃》舉辦的國際技術交流與合作的重要活動和舉措之一。培訓本著“平等互利、成果共享和保護知識產權”的原則進行，旨在向廣大發展中國家展示改革開放以來我國日化行業堅持可持續發展所取得的巨大成就，重點推介中國日化發展和進步所遵循的人與自然和諧發展的行業發展理念，并有針對性地為發展中國家提供合作方案，達到加強和鞏固我國與廣大發展中國家團結與合作的目的。
中國日化院王萬緒院長在開幕式中致開幕詞
中國日化院程寧副院長在閉幕式中致閉幕詞
中國日化院孫永強副院長在閉幕式中向學員頒發培訓證書
中國日化院楊效益副院長在閉幕式中向學員贈送培訓班禮品
實驗室操作
在中國日化院進行學術交流
參觀國家洗滌用品質量監督檢驗中心
出席中國日化院2018年度技術培訓中外雙向交流會部分學員與中國日化院王萬緒院長合影
應邀赴陜西科技大學參觀訪問
參觀陜西科技大學中國輕工業博物館
參觀訪問太原碧水源水務有限公司
在山西大學交流
在山西錦波生物醫藥股份有限公司交流訪問
在中北大學參觀訪問
學員參加2018中國（太原）國際能源產業博覽會
部分學員參觀秦始皇兵馬俑博物館合影
集體合影